The Residents ‎– Satisfaction

Automatic Cancellation Policy: Orders will be cancelled if payment is not received within 7 days.

---

###### (conditions générales) ######
Hi, I'm selling some of my personal collection.
Bonjour, je vends une partie de ma collection personnelle.

Accepted Payment Methods: PayPal, bank transfer, cheque.
Automatic Cancellation Policy: Orders will be cancelled if payment is not received within 7 days.
Méthodes de paiement acceptées : PayPal, virement bancaire, chèque.
Politique d'annulation automatique : Les commandes seront annulées si le paiement n'est pas reçu dans les 7 jours.

I will ship safely in a 12", 7" or cassette mailer with a card stiffener where required. Vinyl will be taken out out the sleeve for shipping.
Je l'expédierai en toute sécurité dans une pochette en carton avec une carte rigide si nécessaire. Les vinyles seront retirés de leur pochette pour l'expédition.

Mandatory buyer information
Upon order, to ensure smooth delivery the French postal service requires that you provide:
- a valid email address
- a valid phone number
If this information is missing it will cause delay.
Informations obligatoires pour l'acheteur
Lors de la commande, afin d'assurer une bonne livraison, les services postaux français demandent :
- une adresse électronique valide
- un numéro de téléphone valide
L'absence de ces informations entraînera des retards.

I will ship worldwide via the French postal service (La Poste / Colissimo). All shipments require a signature on delivery.
Je livre dans le monde entier via les services postaux français (La Poste / Colissimo). Tous les envois nécessitent une signature à la livraison.

I can ship via Mondial Relay to , Belgium, Luxembourg, Netherlands, Spain, Portugal, Italy, and Austria.
Je peux expédier par Mondial Relay à , Belgique, Luxembourg, Pays Bas, Espagne, Portugal, Italie, Allemagne, Autriche et Italie.

###### Shipping Rates (Frais de livraison)
See shipping policies for each geographical region as defined by Mondial Relay and La Poste (Colissimo).
Voir les politiques d'expédition pour chaque zone géographique définie par Mondial Relay et La Poste (Colissimo).

###### Grading (l'état) ######
Grading follows the Goldmine standard used by Discogs: https://.discogs.sitiodesbloquea.com/hc/en-us/articles/360001566193-How-To-Grade-Items.
Le classement suit la norme Goldmine utilisée par Discogs: https://.discogs.sitiodesbloquea.com/hc/en-us/articles/360001566193-How-To-Grade-Items.

All records are visually graded under a strong light. All of them, except Mint/Near Mint, are audio graded on my Rega Planar 3. Mint/Near Mint records will be left unplayed. Cassettes and CDs, except Mint/Near Mint, are also played to test.
Tous les disques sont classés visuellement sous une lumière forte. Tous, sauf Mint/Near Mint, sont évalués sur mon Rega Planar 3. Les disques Mint/Near Mint ne seront pas écoutés. Les cassettes et les CD, à l'exception de Mint/Near Mint, sont également écoutés.

###### Shipping Damage (dommages de livraison) ######
I don't accept liability of any damage that may occur during shipment. If you received a damaged item, please takes photos of the package. I'll open a case with the shipping company.
Je n'accepte aucune responsabilité pour les dommages qui pourraient survenir pendant l'expédition. Si vous avez reçu un article endommagé, veuillez prendre des photos du colis. Je vais ouvrir un dossier avec la compagnie de transport.

############